Акт 1.
Я нашла милую кофейню рядом с работой. Сегодня пришла туда посидеть. Заказа себе кофе, а потом спросила у баристы, не знает ли она, как пополнить счет телефона. Она меня не поняла и попросила мальчика-европейца мне помочь. Мальчик оказался из Англии, шарашил на китайском как ошпаренный. Это оказался самый популярный парень на районе! Он со мной побегал по всем окрестным магазинам в поиске карты для пополнения счета, и казалось, что его знаю все в округе! Оказалось, он сам выучил китайский за год, без учебников, просто общался с людьми.
Акт 2.
Мы вернулись в кофейню, мальчик вскоре ушел. Я сижу работаю за компом. Кто-то приходит, кто-то уходит. Рядом со мной еще несколько людей сидят с компами. Вдруг рядом начинается какое-то действо: случайные, казалось, люди, человек 8, потихоньку подбираются к столу, на котором появляются еда и вино.
- Давай к нам! - говорит китаянка на английском.
Я очень удивляюсь.
- Правда? Можно? Что за повод?
- Повода нет. Мы тут все друзья, и у нас ужин.
Так я вписалась в теплый круг пекинских друзей. Заводила, как оказалось, неплохо знает русский: он по молодости лет стажировался в Москве. Он же - владелец заведения. Компания состоит из инженеров, предпринимателей, поваров. Одна девушка - ЖиШи (мне никогда не выговорить их имена) - учит русский, потому что слушает популярного в Китае русского певца Витаса (я тоже не знала, кто такой. Оказалось, звезда 90х).
Мы общались, пили вино и по доброй китайской традиции жевали в обе щеки. Я видела и думала: как же хорошо, что я здесь
Ах да, между делом я там еще встретила коллегу-японца))